mercredi 21 novembre 2012

Prendre son envol



Le départ approche et il est officiel. Je pars en Oklahoma dès janvier vivre mon rêve de petite fille gâtée.
Quitter Paris n'est finalement pas une idée aussi réjouissante que je l'imaginais. J'apprécie davantage cette ville à présent que je sais que je vais la quitter pour mes plaines du sud-ouest.


J'ai quand même l'impression que ma vie peut enfin commencer maintenant qu'elle est entre mes mains.




The little spoiled girl I am is finally taking off, and Oklahoma seems to be my destination for the next 3 years.
Leaving Paris doesn't make me joyful actually, now that I know I'm leaving the city for my plains in the great west.

But still, I feel like my life is starting right now: it can begin, I'm not riding my bike with no handlebars anymore, the wheel is finally in my hands.

Aucun commentaire: